【hamburger】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句
英语(English)
替代形式(Alternative forms)
- hamburgher (dated)
词源(Etymology)
Shortening of Hamburger sandwich, Hamburger steak, etc.; or, less likely, borrowed from German Hamburger (“native of Hamburg”), equivalent to Hamburg + -er. (Can this(+) etymology be sourced?)
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger (countable and uncountable, plural hamburgers)
- A hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both.
- The patty used in such a sandwich.
- (uncountable) Ground beef, especially that intended to be made into hamburgers.
- (US, colloquial, somewhat vulgar) An animal or human, or the flesh thereof, that has been badly injured as a result of an accident or conflict.
- The truck hit the deer and turned it into hamburger.
- I'm going to make you into hamburger if you do that again.
- a hamburger button
同义词(Synonyms)
- (sandwich): beefburger
- (patty): hamburger patty
Hypernyms
- (sandwich): burger
下义词(Hyponyms)
(sandwich, patty):
相关搭配(Coordinate terms)
(sandwich, patty):
- chicken burger
- fish burger
- lamb burger
- pork burger
- vegeburger
- soyburger
查看更多(See also)
- 🍔 (hamburger emoji)
衍生词(Derived terms)
派生词(Descendants)
- → Swahili: hambaga
翻译(Translations)
Czech
名词(Noun)
hamburger m
- hamburger (a hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both)
变化形式(Declension)
同义词(Synonyms)
查看更多(Further reading)
- hamburger in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
Dutch
词源(Etymology)
Borrowed from English hamburger.
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger m (plural hamburgers, diminutive hamburgertje n)
Estonian
词源(Etymology)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) from English
名词(Noun)
hamburger (genitive [please provide], partitive [please provide])
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
同义词(Synonyms)
衍生词(Derived terms)
French
词源(Etymology)
From English hamburger, from German Hamburger.
发音(Pronunciation)
- (France) (aspirated h) IPA(key): /ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ/, /ɑ̃.buʁ.ɡɛʁ/
audio (France, Paris) audio (France, Normandy) - (Quebec) (aspirated h) IPA(key): /ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ/
Audio (Quebec, Montreal) Audio - Rhymes: -œʁ
- Homophone: hamburgers
名词(Noun)
hamburger m (plural hamburgers)
同义词(Synonyms)
查看更多(Further reading)
- “hamburger” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Italian
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger m (invariable)
同义词(Synonyms)
Norwegian Bokmål
词源(Etymology)
From German Hamburger and English hamburger
名词(Noun)
hamburger m (definite singular hamburgeren, indefinite plural hamburgere, definite plural hamburgerne)
查看更多(See also)
- hamburgar (Nynorsk)
来源参考(References)
- “hamburger” in The Bokmål Dictionary.
Polish
词源(Etymology)
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger m inan
- hamburger (sandwich)
变化形式(Declension)
衍生词(Derived terms)
- (adjective) hamburgerowy
查看更多(Further reading)
- hamburger in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- hamburger in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
词源(Etymology)
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger m (plural hamburgeres)
同义词(Synonyms)
Turkish
词源(Etymology)
发音(Pronunciation)
名词(Noun)
hamburger
变化形式(Declension)
Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | hamburger | |||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hamburgeri | |||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
Nominative | hamburger | hamburgerler | ||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hamburgeri | hamburgerleri | ||||||||||||||||||||||||
Dative | hamburgere | hamburgerlere | ||||||||||||||||||||||||
Locative | hamburgerde | hamburgerlerde | ||||||||||||||||||||||||
Ablative | hamburgerden | hamburgerlerden | ||||||||||||||||||||||||
Genitive | hamburgerin | hamburgerlerin | ||||||||||||||||||||||||
|
- English terms borrowed from German
- English terms derived from German
- English words suffixed with -er
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- American English
- English colloquialisms
- English vulgarities
- Translingual translations
- English terms derived from toponyms
- en:Meats
- en:Sandwiches
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms with audio links
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- nl:Sandwiches
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- et:Foods
- French terms derived from English
- French terms derived from German
- French terms with aspirated h
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French terms with homophones
- French lemmas
- French nouns
- French masculine nouns
- French countable nouns
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- it:Meats
- it:Sandwiches
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- nb:Demonyms
- nb:Foods
- Polish terms borrowed from English
- Polish terms derived from English
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- pl:Sandwiches
- Portuguese terms derived from English
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- pt:Meats
- Turkish terms derived from German
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns