万维词典

【ran】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

See also: RAN, rań, rán, ràn, rắn, rån, rǎn, and rận

英语(English)

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /ɹæn/
  • Rhymes: -æn

词源1(Etymology 1)

动词(Verb)

ran

  1. simple past tense of rin
  2. simple past tense of run
  3. (nonstandard, colloquial) past participle of run
    • 1731, Philippus van Limborch, Samuel Chandler, transl., The History of the Inquisition[1], volume 1, page 231:
      [] rather to convince the Underſtanding, than to be eaſily capable of being anſwered ; excuſing your ſelf that you have ran into an Error, ſo foreign as you have declared from your Intention, []
    • 1837, William Keary, Romanism exposed; or, Strictures on two lectures [] [2], Goddard and Brown, page 6:
      " Heretics and schismatics, because they rebel against her, and only belong to the church, as deserters to an army from which they have ran away ; []
    • 2012 March 5, Helen Summer, Running Crazy[3], John Blake Publishing, →ISBN, page 209:
      I’ve ran this event many times but in the year 2000, when we were running over the Bodmin Moor part of the course, it lashed down with large, freezing-cold hailstones.

词源2(Etymology 2)

名词(Noun)

ran (uncountable)

  1. (nautical) Yarns coiled on a spun-yarn winch.

词源3(Etymology 3)

From Old English ran; compare with Danish ran and Norwegian Bokmål ran.

名词(Noun)

ran (uncountable)

  1. (obsolete) Open robbery.
    (Can we find and add a quotation of Lambarde to this entry?)

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for ran in
Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.)

变位词(Anagrams)


Alemannic German

形容词(Adjective)

ran

  1. (Uri) lanky, slender

来源参考(References)


Arop-Lokep

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

ran

  1. water

查看更多(Further reading)


Catalan

发音(Pronunciation)

副词(Adverb)

ran

  1. Alternative form of arran

查看更多(See also)


Chuukese

名词(Noun)

ran

  1. day, daylight

Czech

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

ran

  1. genitive plural of rána

Danish

词源(Etymology)

From Old Norse rán.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /raːn/, [ʁɑːˀn]

名词(Noun)

ran n (singular definite ranet, plural indefinite ran)

  1. open theft

Inflection

动词(Verb)

ran

  1. imperative of rane

German

词源(Etymology)

Shortened form of heran.

发音(Pronunciation)

副词(Adverb)

ran

  1. (colloquial) near, close to, over to

查看更多(Further reading)

  • ran in Duden online

Gilbertese

名词(Noun)

ran

  1. water

来源参考(References)

  • Thomas Edward Dutton, ‎Darrell T. Tryon, Language Contact and Change in the Austronesian World (1994)

Japanese

罗马化(Romanization)

ran

  1. Rōmaji transcription of らん

Karnai

名词(Noun)

ran

  1. water

查看更多(Further reading)


Malasanga

名词(Noun)

ran

  1. water

查看更多(Further reading)


Mandarin

罗马化(Romanization)

ran

  1. Nonstandard spelling of rán.
  2. Nonstandard spelling of rǎn.

用法注意(Usage notes)

  • English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

Namakura

名词(Noun)

ran

  1. water

来源参考(References)


Norwegian Bokmål

Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

词源1(Etymology 1)

From Old Norse rán

名词(Noun)

ran n (definite singular ranet, indefinite plural ran, definite plural rana or ranene)

  1. a robbery
衍生词(Derived terms)
关联词(Related terms)

词源2(Etymology 2)

动词(Verb)

ran

  1. imperative of rane

来源参考(References)


Norwegian Nynorsk

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

词源(Etymology)

From Old Norse rán

名词(Noun)

ran n (definite singular ranet, indefinite plural ran, definite plural rana)

  1. a robbery

衍生词(Derived terms)

来源参考(References)


Polish

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

ran f

  1. genitive plural of rana

名词(Noun)

ran n

  1. genitive plural of rano

Serbo-Croatian

词源(Etymology)

From Proto-Slavic *ranъ (Russian ранний (ránnij), Polish rano).

发音(Pronunciation)

形容词(Adjective)

rȃn (definite rȃnī, comparative rànijī, Cyrillic spelling ра̑н)

  1. early
  2. premature

变化形式(Declension)

反义词(Antonyms)

来源参考(References)

  • ran” in Hrvatski jezični portal

Slovene

词源(Etymology)

From Proto-Slavic *ranъ

发音(Pronunciation)

形容词(Adjective)

rȃn (comparative ránejši, superlative nȁjránejši)

  1. early

Inflection

Hard
masculine feminine neuter
nom. sing. rán rána ráno
singular
masculine feminine neuter
nominative rán ind
ráni def
rána ráno
accusative nominativeinan or
genitive
anim
ráno ráno
genitive ránega ráne ránega
dative ránemu ráni ránemu
locative ránem ráni ránem
instrumental ránim ráno ránim
dual
masculine feminine neuter
nominative rána ráni ráni
accusative rána ráni ráni
genitive ránih ránih ránih
dative ránima ránima ránima
locative ránih ránih ránih
instrumental ránima ránima ránima
plural
masculine feminine neuter
nominative ráni ráne rána
accusative ráne ráne rána
genitive ránih ránih ránih
dative ránim ránim ránim
locative ránih ránih ránih
instrumental ránimi ránimi ránimi

Tok Pisin

词源(Etymology)

From English run.

名词(Noun)

ran

  1. To run
    • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, 2:14:
      (please add an English translation of this quote)
This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Tok Pisin is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Ulau-Suain

名词(Noun)

ran

  1. water

来源参考(References)

  • Stephen Adolphe Wurm, New Guinea Area Languages and Language Study (1976)

Vietnamese

发音(Pronunciation)

动词(Verb)

ran

  1. to resound; to spread widely

Welsh

名词(Noun)

ran

  1. Soft mutation of rhan.

Welsh Romani

名词(Noun)

ran f

  1. rod, wand
  2. fishing rod

衍生词(Derived terms)

  • basavi ran
  • baxterimaski ran
  • biti-skutengi ran
  • mačengi ran
  • mačeski ran
  • ranela
  • raňako
  • raňengero
  • raňengo
  • rovimaski ran
  • sunakeski ran
  • såni mačeski ran
  • tentake raňa
  • čoveximaski ran

来源参考(References)

  • ran” in Welsh Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.

本页面最后更新于2020-02-15 07:32,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器