万维词典

【set】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Jump to search

英语(English)

Broom icon.svg A user suggests that this English entry be cleaned up.
Please see the discussion on Requests for cleanup(+) or the talk page for more information and remove this template after the problem has been dealt with.
Wikipedia-logo.png
 set on Wikipedia

发音(Pronunciation)

词源1(Etymology 1)

From Middle English setten, from Old English settan, from Proto-Germanic *satjaną, from Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (to sit).

动词(Verb)

set (third-person singular simple present sets, present participle setting, simple past set, past participle set or (dialectal) setten)

  1. (transitive) To put (something) down, to rest.
    Synonyms: put, lay, set down
    Antonym: pick up
    Set the tray there.
  2. (transitive) To attach or affix (something) to something else, or in or upon a certain place.
    I have set my heart on running the marathon.
  3. (transitive) To put in a specified condition or state; to cause to be.
  4. (transitive) To start (a fire).
    Synonym: light
    Antonyms: extinguish, put out, quench
  5. (transitive, dated) To cause to stop or stick; to obstruct; to fasten to a spot.
    to set a coach in the mud
  6. (transitive) To determine or settle.
    to set the rent
  7. (transitive) To adjust.
    I set the alarm at 6 a.m.
    (i.e. I programmed it at that hour to go off at a later time)
    I set the alarm for 6 a.m.
    (i.e. I programmed it earlier to go off at that hour.)
  8. (transitive) To punch (a nail) into wood so that its head is below the surface.
  9. (transitive) To arrange with dishes and cutlery, to set the table.
    Please set the table for our guests.
  10. (transitive) To introduce or describe.
    I’ll tell you what happened, but first let me set the scene.
  11. (transitive) To locate (a play, etc.); to assign a backdrop to, geographically or temporally.
    He says he will set his next film in France.
    Her debut novel is set during the U.S. Civil War.
  12. (transitive) To compile, to make (a puzzle or challenge).
    This crossword was set by Araucaria.
  13. (transitive) To prepare (a stage or film set).
  14. (transitive) To fit (someone) up in a situation.
  15. (transitive) To arrange (type).
    It was a complex page, but he set it quickly.
  16. (transitive) To devise and assign (work) to.
    • 2013 July 19, Peter Wilby, “Finland spreads word on schools”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 30:
      Imagine a country where children do nothing but play until they start compulsory schooling at age seven. Then, without exception, they attend comprehensives until the age of 16. Charging school fees is illegal, and so is sorting pupils into ability groups by streaming or setting.
    The teacher set her students the task of drawing a foot.
  17. (transitive, volleyball) To direct (the ball) to a teammate for an attack.
  18. (intransitive) To solidify.
    The glue sets in four minutes.
  19. (transitive) To render stiff or solid; especially, to convert into curd; to curdle.
    to set milk for cheese
  20. (intransitive) Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates.
    The moon sets at eight o'clock tonight.
  21. (transitive, bridge) To defeat a contract.
  22. (obsolete, now followed by "out", as in set out) To begin to move; to go forth.
  23. (transitive, botany) To produce after pollination.
    • 2012, Daniel Chamovitz, What a Plant Knows, p. 155
      Many fruit trees will only flower and set fruit following a cold winter.
    to set seed
  24. (intransitive, of fruit) To be fixed for growth; to strike root; to begin to germinate or form.
    • 1906, Canada. Dept. of Agriculture. Fruit Branch, Fruit crop report
      In the Annapolis Valley, in spite of an irregular bloom, the fruit has set well and has, as yet, been little affected by scab.
  25. (intransitive, Southern US, Midwestern US, dialects) To sit (be in a seated position).
    • 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 7, in Mr. Pratt's Patients:
      Old Applegate, in the stern, just set and looked at me, and Lord James, amidship, waved both arms and kept hollering for help. I took a couple of everlasting big strokes and managed to grab hold of the skiff's rail, close to the stern.
    • 1987, Toni Morrison, Beloved, page 227:
      And if Mrs. Garner didn't need me right there in the kitchen, I could get a chair and you and me could set out there while I did the vegetables.
    He sets in that chair all day.
  26. To hunt game with the aid of a setter.
  27. (hunting, transitive, intransitive) Of a dog, to indicate the position of game.
    The dog sets the bird.
    Your dog sets well.
  28. To apply oneself; to undertake earnestly.
    • 1654, Henry Hammond, Of Fundamentals...
      If he set industriously and sincerely to perform the commands of Christ, he can have no ground of doubting but it shall prove successful to him.
  29. (transitive, intransitive) To fit music to words.
    (Can we find and add a quotation of Shakespeare to this entry?)
  30. (transitive, intransitive) To place plants or shoots in the ground; to plant.
    to set pear trees in an orchard
  31. To become fixed or rigid; to be fastened.
    (Can we find and add a quotation of Francis Bacon to this entry?)
  32. To have a certain direction of motion; to flow; to move on; to tend.
    The current sets to the north; the tide sets to the windward.
  33. (intransitive, country dancing) To acknowledge a dancing partner by facing him or her and moving first to one side and then to the other, while she or he does the opposite.
    Set to partners! was the next instruction from the caller.
  34. To place or fix in a setting.
    to set a precious stone in a border of metal
    to set glass in a sash
    • 1681, John Dryden, The Spanish Fryar: Or, the Double Discovery.[], London: [] Richard Tonson and Jacob Tonson,[], OCLC 6484883, Act IV, page 58:
      And him too rich a jewel to be set / In vulgar metal for a vulgar use.
  35. To put in order in a particular manner; to prepare.
    to set (that is, to hone) a razor
    to set a saw
  36. To extend and bring into position; to spread.
    to set the sails of a ship
  37. To give a pitch to, as a tune; to start by fixing the keynote.
    to set a psalm
    (Can we find and add a quotation of Fielding to this entry?)
  38. To reduce from a dislocated or fractured state.
    to set a broken bone
  39. (masonry) To lower into place and fix solidly, as the blocks of cut stone in a structure.
  40. (obsolete) To wager in gambling; to risk.
  41. To adorn with something infixed or affixed; to stud; to variegate with objects placed here and there.
  42. (obsolete) To value; to rate; used with at.
  43. To establish as a rule; to furnish; to prescribe; to assign.
    to set a good example
  44. (Scotland) To suit; to become.
    It sets him ill.
衍生词(Derived terms)
Terms derived from set (verb)
翻译(Translations)
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

词源2(Etymology 2)

From Middle English set, sette, from Old English set (seat, place of residence, camp, settlement, entrenchment, stable, pen), from Proto-West Germanic *set (seat), from Proto-Germanic *setą (seat).

名词(Noun)

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

set (plural sets)

  1. A punch for setting nails in wood.
    nail set
  2. A device for receiving broadcast radio waves (or, more recently, broadcast data); a radio or television.
    television set
  3. Alternative form of sett: a hole made and lived in by a badger.
  4. Alternative form of sett: pattern of threads and yarns.
  5. Alternative form of sett: piece of quarried stone.
  6. (horticulture) A small tuber or bulb used instead of seed, particularly onion sets and potato sets.
  7. The amount the teeth of a saw protrude to the side in order to create the kerf.
  8. (obsolete, rare) That which is staked; a wager; hence, a gambling game.
  9. (engineering) Permanent change of shape caused by excessive strain, as from compression, tension, bending, twisting, etc.
    the set of a spring
  10. A bias of mind; an attitude or pattern of behaviour.
  11. (piledriving) A piece placed temporarily upon the head of a pile when the latter cannot otherwise be reached by the weight, or hammer.
  12. (printing, dated) The width of the body of a type.
  13. A young oyster when first attached.
  14. Collectively, the crop of young oysters in any locality.
  15. A series or group of something. (Note the similar meaning in Etymology 4, Noun)
  16. (colloquial) The manner, state, or quality of setting or fitting; fit.
    the set of a coat
  17. The pattern of a tartan, etc.
  18. The camber of a curved roofing tile.
  19. The full number of eggs set under a hen.
翻译(Translations)
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

词源3(Etymology 3)

From Middle English sett, from Old English ġesett, past participle of settan.

形容词(Adjective)

set (comparative more set, superlative most set)

  1. Fixed in position.
    • 2013 July 19, Ian Sample, “Irregular bedtimes may affect children's brains”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 34:
      Irregular bedtimes may disrupt healthy brain development in young children, according to a study of intelligence and sleeping habits.  ¶ Going to bed at a different time each night affected girls more than boys, but both fared worse on mental tasks than children who had a set bedtime, researchers found.
  2. Rigid, solidified.
  3. Ready, prepared.
  4. Intent, determined (to do something).
    • 1892, Robert Louis Stevenson, The Wrecker, page 158:
      And she likes you so much, and thinks you so accomplished and distingue-looking, and was just as set as I was to have you for best man.
    set on getting to his destination
  5. Prearranged.
    a set menu
  6. Fixed in one’s opinion.
    I’m set against the idea of smacking children to punish them.
  7. (of hair) Fixed in a certain style.
同义词(Synonyms)
翻译(Translations)
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

衍生词(Derived terms)

Terms derived from Etymology 1

词源4(Etymology 4)

From Middle English set, sete, sette (that which is set, the act of setting, seat), from Old English set (setting, seat, a place where people remain, habitation, camp, entrenchment, a place where animals are kept, stall, fold) and Old English seten (a set, shoot, slip, branch; a nursery, plantation; that which is planted or set; a cultivated place; planting, cultivation; a setting, putting; a stopping; occupied land), related to Old English settan (to set). Compare Middle Low German gesette (a set, suite), Old English gesetl (assembly). According to Skeat, in senses denoting a group of things or persons, representing an alteration of sept, from Old French sette (a religious sect), from Medieval Latin secta (retinue), from Latin secta (a faction). See sect. It is quite possible that the modern word is more of a merger between both, however.

名词(Noun)

set (plural sets)

  1. A young plant fit for setting out; a slip; shoot.
  2. A rudimentary fruit.
  3. The setting of the sun or other luminary; (by extension) the close of the day.
  4. (literally and figuratively) General movement; direction; drift; tendency.
    • 1840, Thomas De Quincey, Style
      Here and there, amongst individuals alive to the particular evils of the age, and watching the very set of the current, there may have been even a more systematic counteraction applied to the mischief.
    • 1951, Herman Wouk, The Caine Mutiny, page 238:
      He put his eye to the alidade. “I thought so! Zero five four and that's allowing nothing for set and drift along the line of bearing. We're inside the departure point now []
  5. A matching collection of similar things. (Note the similar meaning in Etymology 1, Noun.)
    a set of tables
  6. A collection of various objects for a particular purpose.
    a set of tools
  7. An object made up of several parts.
    a set of steps
  8. (set theory) A collection of zero or more objects, possibly infinite in size, and disregarding any order or repetition of the objects which may be contained within it.
  9. (in plural, “sets”, mathematics, informal) Set theory.
  10. A group of people, usually meeting socially.
    the country set
  11. The scenery for a film or play.
  12. (dance) The initial or basic formation of dancers.
  13. (exercise) A group of repetitions of a single exercise performed one after the other without rest.
    • 1974, Charles Gaines & George Butler, Pumping Iron: The Art and Sport of Bodybuilding, page 22.
      This is the fourth set of benchpresses.
  14. (tennis) A complete series of games, forming part of a match.
  15. (volleyball) A complete series of points, forming part of a match.
  16. (volleyball) The act of directing the ball to a teammate for an attack.
  17. (music) A musical performance by a band, disc jockey, etc., consisting of several musical pieces.
    • 2017 June 26, Alexis Petridis, “Glastonbury 2017 verdict: Radiohead, Foo Fighters, Lorde, Stormzy and more”, in the Guardian[1]:
      You heard “oh, Jeremy Corbyn” everywhere: at the silent disco, during Radiohead’s Friday night headlining set, midway through the Other stage appearance by rapper Stormzy, who gamely joined in.
  18. (music) A drum kit, a drum set.
    He plays the set on Saturdays.
  19. (Britain, education) A class group in a subject where pupils are divided by ability.
    • 2012 April 26, “Themes: Pupil grouping and organisation of classes”, in (Please provide the book title or journal name)[2], Department for Education:
      Looking at pupil attainment, the study found that students with the same Key Stage 3 scores could have their GCSE grade raised or lowered by up to half a grade as a result of being placed in a higher or lower set.
  20. (poker, slang) Three of a kind, especially if two cards are in one's hand and the third is on the board. Compare trips (three of a kind, especially with two cards on the board and one in one's hand).[1]
同义词(Synonyms)
Hypernyms
(set theory) Hypernyms of set
衍生词(Derived terms)
terms derived from Etymology 2 of set "grouping" (noun)
翻译(Translations)

Etymology 5

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

动词(Verb)

set (third-person singular simple present sets, present participle setting, simple past and past participle setted)

  1. (Britain, education) To divide a class group in a subject according to ability
    • 2008, Patricia Murphy, Robert McCormick, Knowledge and Practice: Representations and Identities
      In setted classes, students are brought together because they are believed to be of similar 'ability'. Yet, setted lessons are often conducted as though students are not only similar, but identical—in terms of ability, preferred learning style and pace of working.
    • 2002, Jo Boaler, Experiencing School Mathematics: Traditional and Reform Approaches and Their Impact on Student Learning:
      At Amber Hill, setting was a high-profile concept, and the students were frequently reminded of the set to which they belonged.

来源参考(References)

  1. ^ Weisenberg, Michael (2000) The Official Dictionary of Poker. MGI/Mike Caro University. →ISBN

变位词(Anagrams)


Afrikaans

名词(Noun)

set (plural [please provide])

  1. The name of the Latin-script letter Z.

Catalan

词源1(Etymology 1)

Catalan cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set
    Ordinal : setè
    Multiplier : sèptuple
Catalan Wikipedia article on set

From Old Occitan, from Latin septem (seven), from Proto-Indo-European *septḿ̥.

发音(Pronunciation)

数字化(Numeral)

set m or f

  1. seven

名词(Noun)

set m (plural sets)

  1. seven

衍生词(Derived terms)

词源2(Etymology 2)

From Latin sitis, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰítis.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set f (plural sets)

  1. thirst
衍生词(Derived terms)

查看更多(Further reading)


Crimean Tatar

名词(Noun)

set

  1. sofa, couch, settee

Czech

发音(Pronunciation)

词源1(Etymology 1)

From English set.

名词(Noun)

set m

  1. (tennis, volleyball) set (part of a match in sports like tennis and volleyball)
变化形式(Declension)
同义词(Synonyms)

词源2(Etymology 2)

See the etymology of the main entry.

名词(Noun)

set

  1. genitive plural of sto

查看更多(Further reading)


Danish

动词(Verb)

set

  1. past participle of se

衍生词(Derived terms)

  • sådan set

Dutch

词源(Etymology)

Borrowed from English set.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set m (plural sets, diminutive setje n)

  1. A set (collection of objects belonging together).
  2. A set (installation consisting of multiple appliances).
  3. (tennis) A set (tennis match).
  4. A film set (filming location).
    Synonym: filmset

衍生词(Derived terms)


Eastern Durango Nahuatl

名词(Noun)

set

  1. ice

French

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set m (plural sets)

  1. (tennis) set

同义词(Synonyms)

查看更多(Further reading)

变位词(Anagrams)


Indonesian

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): [ˈsɛt]
  • Hyphenation: sèt

词源1(Etymology 1)

From English set, alteration of sept, from Old French sette (a religious sect), from Medieval Latin secta (retinue), from Latin secta (a faction).

名词(Noun)

sèt (plural, first-person possessive setku, second-person possessive setmu, third-person possessive setnya)

  1. (sports) set, group of games counting as a unit toward a match.
    Synonym: babak
  2. set,
    1. a matching collection of similar things.
    2. a collection of various objects for a particular purpose.
    Synonyms: perangkat, setel
  3. set, an object made up of several parts.

衍生词(Derived terms)

  • set adegan
  • set dalam
  • set kedua
  • set kepala
  • set panjang
  • set penentuan
  • set sayap panggung
  • set tambahan
  • set tangan
  • set tirai

词源2(Etymology 2)

From English set, from Middle English setten, from Old English settan, from Proto-Germanic *satjaną, from Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (to sit).

动词(Verb)

sèt

  1. to set
    1. to put in a specified condition or state.
    2. to adjust.
    3. to prepare.
    4. to arrange.
    Synonym: mengeset

衍生词(Derived terms)

  • mengeset
  • pengeset
  • pengesetan

词源3(Etymology 3)

Clipping of strategi (strategy)

名词(Noun)

set (plural, first-person possessive setku, second-person possessive setmu, third-person possessive setnya)

  1. (colloquial) trick; act; strategy
    Synonyms: muslihat, tindak, strategi

查看更多(Further reading)


Italian

词源(Etymology)

Borrowed from English set.

名词(Noun)

set m (invariable)

  1. set (group of things in maths, tennis, cinema, etc.)

变位词(Anagrams)


Ladin

Ladin cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set
    Ordinal : setim

词源(Etymology)

From Latin septem.

形容词(Adjective)

set

  1. seven

名词(Noun)

set m (uncountable)

  1. seven

Latin

发音(Pronunciation)

Conjunction

set

  1. Alternative form of sed
    • c. 1300, Tractatus de Ponderibus et Mensuris
    • sexies viginti petre faciunt carrum plumbi scilicet magnum carrum London’ set carrus del Peek est multo minus.
      • Six times twenty stone make the load of lead, scilicet the great London load, but the load of Peek is much less.

Lower Sorbian

发音(Pronunciation)

动词(Verb)

set

  1. supine of seś

Mauritian Creole

Mauritian Creole cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set
    Ordinal : setiem

词源(Etymology)

From French sept.

数字化(Numeral)

set

  1. seven

Michif

词源(Etymology)

From French sept.

发音(Pronunciation)

数字化(Numeral)

set

  1. seven

Norwegian Nynorsk

词源1(Etymology 1)

动词(Verb)

set

  1. present tense of setja, setje, setta and sette
  2. imperative of setja and setje

词源2(Etymology 2)

动词(Verb)

set

  1. (non-standard since 1938) past participle of sjå

Novial

Novial cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set
    Ordinal : setesmi

数字化(Numeral)

set

  1. seven



Occitan

词源(Etymology)

From Latin sitis, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰítis.

名词(Noun)

set f or m (plural sets)

  1. thirst

数字化(Numeral)

Occitan cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set

set (Limousin)

  1. seven

替代形式(Alternative forms)

衍生词(Derived terms)

查看更多(Further reading)

  • Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians, 2 edition, →ISBN, page 910.

Old English

词源(Etymology)

Compare the verb settan. Compare Old Norse sæti (whence modern English seat), Old High German gesazi (German Gesäß), Middle Dutch gesaete, from Proto-Germanic *sētiją.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set n

  1. seat

变化形式(Declension)

This noun needs an inflection-table template.

关联词(Related terms)


Old French

词源1(Etymology 1)

From Latin septem.

发音(Pronunciation)

数字化(Numeral)

cardinal number
7 Previous: sis
Next: uit

set

  1. seven
派生词(Descendants)
  • Middle French: sept
    • French: sept
  • Norman: sept, saept
  • Walloon: set

词源2(Etymology 2)

see savoir

动词(Verb)

set

  1. third-person singular present indicative of savoir
派生词(Descendants)

Papiamentu

词源(Etymology)

From Spanish sed and Portuguese sede and Kabuverdianu sedi.

名词(Noun)

set

  1. thirst

Piedmontese

Piedmontese cardinal numbers
 <  6 7 8  > 
    Cardinal : set

词源(Etymology)

From Latin septem, from Proto-Italic *septem. Cognates include Italian sette and French sept.

发音(Pronunciation)

数字化(Numeral)

set

  1. seven

Polish

发音(Pronunciation)

词源1(Etymology 1)

From English set.

名词(Noun)

set m inan

  1. (badminton, tennis, volleyball) set (part of the game in badminton, tennis, or volleyball)
变化形式(Declension)

词源2(Etymology 2)

名词(Noun)

set f

  1. genitive plural of seta

查看更多(Further reading)

  • set in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • set in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

词源(Etymology)

Borrowed from English set.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set m (plural sets)

  1. set (group of things in maths, tennis, cinema, etc.)

Romansch

词源1(Etymology 1)

From Latin septem, from Proto-Indo-European *septḿ̥.

数字(Number)

set

  1. (Rumantsch Grischun, Surmiran, Puter, Vallader) seven
替代形式(Alternative forms)

词源2(Etymology 2)

From Latin sitis, from Proto-Indo-European *dʰgʷʰítis (perishing, decrease).

名词(Noun)

set f

  1. (Sutsilvan) thirst
替代形式(Alternative forms)
  • (Rumantsch Grischun, Puter, Vallader) said
  • (Sursilvan) seit
  • (Surmiran) seid

Spanish

词源(Etymology)

Borrowed from English set.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set m (plural sets)

  1. (tennis) set

查看更多(Further reading)


Swedish

词源(Etymology)

Borrowed from English set.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

set n

  1. a set (matching collection of items)
  2. a set (in tennis)

变化形式(Declension)

Declension of set 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative set setet set seten
Genitive sets setets sets setens

查看更多(See also)

变位词(Anagrams)


Walloon

词源(Etymology)

From Latin septem, from Proto-Indo-European *septḿ̥.

数字化(Numeral)

set

  1. seven

Welsh

动词(Verb)

set (not mutable)

  1. Contraction of baset.

Westrobothnian

词源(Etymology)

From Old Norse sæti, from Proto-Germanic *sētiją. Confer the English seat.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): [sèːt]
    Rhymes: -èːt

名词(Noun)

set n (definite singular sete, definite plural seta)

  1. seat, bench
  2. haycock

衍生词(Derived terms)

动词(Verb)

set (preterite seett, supine sett)

  1. to cock hay

本页面最后更新于2021-01-17 17:11,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器