万维词典

【slave】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Jump to search
See also: Slave, Slavé, slāve, slavē, and slāvē

英语(English)

词源(Etymology)

From Middle English, from Old French sclave, from Medieval Latin sclāvus (slave), from Late Latin Sclāvus (Slav), because Slavs were often forced into slavery in the Middle Ages.[1][2][3][4][5] The Latin word is from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos), see that entry and Slav for more.

发音(Pronunciation)

  • enPR: slāv, IPA(key): /sleɪv/
  • Rhymes: -eɪv

名词(Noun)

slave (plural slaves)

  1. A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition and control.
    • 1963, C.L.R. James, The Black Jacobins, 2nd Revised edition, page 9:
      Fear of their cargo bred a savage cruelty into the crew. One captain, to strike terror into the rest, killed a slave and dividing heart, liver and entrails into 300 pieces made each of the slaves eat one, threatening those who refused with the same torture. Such incidents were not rare.
  2. (figurative) A drudge; one who labors or is obliged (e.g. by prior contract) to labor like a slave with limited rights, e.g. an indentured servant.
  3. (figurative) An abject person; a wretch.
    • Shakespeare, Much Ado About Nothing:
      Art thou the slave that with thy breath hast kill'd/ Mine innocent child?
  4. (figurative) One who has no power of resistance (to something), one who surrenders to or is under the domination (of something).
    a slave to passion, to strong drink, or to ambition
  5. (BDSM) A submissive partner in a BDSM relationship who (consensually) submits to (sexually and/or personally) serving one or more masters or mistresses.
    Hypernym: sub
  6. A sex slave, a person who is forced against their will to perform, for another person or group, sexual acts on a regular or continuing basis.
  7. (engineering, computing, photography) A device (such as a secondary flash or hard drive) that is subject to the control of another (a master).

替代形式(Alternative forms)

下义词(Hyponyms)

相关搭配(Coordinate terms)

衍生词(Derived terms)

翻译(Translations)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

查看更多(Further reading)

动词(Verb)

slave (third-person singular simple present slaves, present participle slaving, simple past and past participle slaved)

  1. To work as a slaver, to enslave people.
    (Can we find and add a quotation of Marston to this entry?)
    • 1908, James Wells, Stewart of Lovedale: The Life of James Stewart, D.D., M.D., Hon. F.R.G.S., page 88:
      The truth is from the Zambesi to Lake Nyasa on the north and east banks of the river, there is nothing but slaving — Africans selling each other . . .
    • 2011, David Eltis, Keith Bradley, Paul Cartledge, The Cambridge World History of Slavery: Volume 3, AD 1420-AD 1804, Cambridge University Press (→ISBN), page 128:
      Despite these examples, the majority of enslaved Africans were not able to rely on rulers for help against slaving. Africans living in chiefdoms and villages ruled by allied African authorities were, however, able to use the legal system (Tribunal of Mukanos) in place in the regions under formal Portuguese control []
    • 2016, Thomas Arcaro, et al. Understanding the Global Experience: Becoming a Responsible World Citizen, Routledge (→ISBN):
      With ready access to firearms through trade, the slaving Africans held a distinct upper-hand over the groups they preyed upon, which were often politically and socially weakened or destroyed by the trade.
    • 2016, Alistair Paterson, A Millennium of Cultural Contact, Routledge (→ISBN), page 117:
      Significant impacts resulted from slaving; there is evidence of how communities dealt with the threat and benefits of slaving. Africans provided most of the slaves to European slavers. Most slaves were created either to settle debts or raise funds, through warfare, or as punishment for a real or perceived crime.
  2. (intransitive) To work hard.
    I was slaving all day over a hot stove.
  3. (transitive) To place a device under the control of another.
    to slave a hard disk
    • 2005, Simon Millward, Fast Guide to Cubase SX (page 403)
      Slaving one digital audio device to another unit using timecode alone results in time-based synchronisation []

翻译(Translations)

来源参考(References)

  1. ^ slave” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
  2. ^ slave” in Merriam–Webster Online Dictionary.
  3. ^ slave” in Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020.
  4. 4.0 4.1 slave, n.1(and a.)” listed in the Oxford English Dictionary, second edition, 1989
  5. ^ F. Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 2002, siehe «Sklave».

变位词(Anagrams)


Danish

词源(Etymology)

Borrowed from German Sklave, from Latin sclāvus, whence also slaver.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

slave c (singular definite slaven, plural indefinite slaver)

  1. slave
    Synonym: træl

Inflection

衍生词(Derived terms)

动词(Verb)

slave (imperative slav, infinitive at slave, present tense slaver, past tense slavede, perfect tense har slavet)

  1. slave
    Synonym: trælle

Esperanto

词源(Etymology)

From slavo +‎ -e.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /ˈslave/
  • Hyphenation: sla‧ve
  • Rhymes: -ave

副词(Adverb)

slave

  1. in a Slavic language; Slavically
    • 2002 November, La Ondo de Esperanto[1]:
      La komparo estus interesa okupo por iu ajn scipovanta slave: ĉu unu lingvon, ĉu kelkajn, sed eĉ senkomprene oni povas perokule enoreligi al si la melodion de la kroata originalo.
      The comparison would be an interesting activity for anyone knowledgable in Slavic languages: whether one language or a few, but even without understanding a person can visually bring the melody of the Croatian original into their ears.
    • 2002 March 12, Michael Wolf, soc.culture.esperanto, Usenet:
      La plej norda loko estis la duoninsulo Rügen (slave: Rujana) kaj la plej suda en suda (Supra) Luzacio.
      The northernmost place was the Rügen peninsula (Slavically: Rujana) and the southernmost in southern (Upper) Lusatia.
    • 2004 July 19, Rafi, soc.culture.esperanto, Usenet:
      En la angla estas vortoj diversdevenaj (france, ghermane, slave, arabe, ...). Same en multaj lingvoj.
      In English there are words of diverse origin (from French, Germanic, Slavic, Arabic, ...). It's the same in many languages.

French

词源(Etymology)

From Middle French Sclave, from Medieval Latin Sclāvus, from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos), which see for more. Doublet of esclave.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /slav/

形容词(Adjective)

slave (plural slaves)

  1. Slav, Slavic
    Les langues slaves.(please add an English translation of this usage example)

衍生词(Derived terms)

关联词(Related terms)

名词(Noun)

slave m (uncountable)

  1. Slavic language
    Avant le IXe siècle, on présume que les Slaves partageaient tous une langue à peu près identique appelée le slave commun, mais aucun écrit avant 860 ne peut le prouver.
    (please add an English translation of this usage example)

来源参考(References)

查看更多(Further reading)

变位词(Anagrams)


Italian

形容词(Adjective)

slave

  1. feminine plural of slavo

名词(Noun)

slave f

  1. plural of slava

变位词(Anagrams)


Latvian

名词(Noun)

slave f (5th declension)

  1. (dialectal) fame, glory; alternative form of slava

变化形式(Declension)


Norwegian Bokmål

名词(Noun)

slave m (definite singular slaven, indefinite plural slaver, definite plural slavene)

  1. a slave

衍生词(Derived terms)

关联词(Related terms)

来源参考(References)


Norwegian Nynorsk

名词(Noun)

slave m (definite singular slaven, indefinite plural slavar, definite plural slavane)

  1. a slave

衍生词(Derived terms)

关联词(Related terms)

来源参考(References)


本页面最后更新于2020-10-15 04:06,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器