万维词典

【abroad】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Jump to search

英语(English)

替代形式(Alternative forms)

词源(Etymology)

First attested in mid 13th century. From Middle English abrood (broadly widely scattered), from a- (on, in) + brood (broad). Equivalent to a- +‎ broad.

发音(Pronunciation)

副词(Adverb)

abroad (not comparable)

  1. Beyond the bounds of a country; in foreign countries. [First attested from around (1350 to 1470.)][1]
    • 2013 April 9, Andrei Lankov, “Stay Cool. Call North Korea’s Bluff.”, in New York Times[1]:
      A closer look at North Korean history reveals what Pyongyang’s leaders really want their near-farcical belligerence to achieve — a reminder to the world that North Korea exists, and an impression abroad that its leaders are irrational and unpredictable.
    • 1848, Thomas Babington Macaulay, chapter XIV, in The History of England from the Accession of James II[2], volume 3:
      Another prince, deposed by the Revolution, was living abroad.
  2. (dated) At large; widely; broadly; over a wide space. [First attested from around (1150 to 1350.)][1]
    A tree spreads its branches abroad.
    • 1718, Matthew Prior, Solomon, and other Poems on several Occasions:
      Again: The lonely fox roams far abroad, / On ſecret rapine bend and midnight fraud; []
  3. (dated) Without a certain confine; outside the house; away from one's abode. [First attested from around (1150 to 1350.)][1]
    • p. 1650,, John Evelyn, William Bray, editor, Diary[3], Frederic Warne and Company, published 1818, entry for 1650 July 7, page 207:
      I went to St. James', where another was preaching in the court abroad.
    • 1891, Rudyard Kipling, The Return of Imray
      She spoke to Strickland in a language of her own, and whenever in her walks abroad she saw things calculated to destroy the peace of Her Majesty the Queen Empress, she returned to her master and gave him information.
    • 1900, Charles W. Chesnutt, chapter 1, in The House Behind the Cedars:
      Was it so irreconcilable, Warwick wondered, as still to peal out the curfew bell, which at nine o'clock at night had clamorously warned all negroes, slave or free, that it was unlawful for them to be abroad after that hour, under penalty of imprisonment or whipping?
  4. (dated) Before the public at large; throughout society or the world; here and there; moving without restriction. [First attested in the late 15th century.][1]
    • 1654, Richard Whitlock, Zootomia; Or, Observations on the Present Manners of the English:
      This Peece, or Schisme of Suicisme, and Selfishnesse, hath spawned most of the Heresies and Schismes, that are abroad in the World.
    • 1611, The Holy Bible,[] (King James Version), London: [] Robert Barker,[], OCLC 964384981, Mark 1:45:
      But he went out, and beganne to publish it much, and to blase abroad the matter: insomuch that Iesus could no more openly enter into the citie, but was without in desert places: and they came to him from euery quarter.
  5. Not on target; astray; in error; confused; dazed. [First attested in the early 19th century.][1]
  6. (sports) Played elsewhere than one's home grounds.

衍生词(Derived terms)

  • be abroad

翻译(Translations)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

名词(Noun)

abroad

  1. (rare) Countries or lands abroad. [First attested in the mid 19th century.][1]
    • 1929, King George V, widely (and variously) quoted:
      I hate abroad, abroad’s bloody.
    • c. 1991, New Statesman & Society, volume 3–4, page 180:
      I am not, however, a xenophobe: obviously, abroad has some good ideas—arranged marriages, violent revolutions and so on.
    • 2001 March 13, The Earl of Onslow, speaking in the House of Lords, quoted in Hansard:
      That is not a xenophobic remark. I am a xenophiliac; I love abroad. I love foreigners. I just do not like the way that they are running the European agricultural policy.

衍生词(Derived terms)

翻译(Translations)

Preposition

abroad

  1. Throughout, over.

翻译(Translations)

来源参考(References)

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 “abroad”, in Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson, editors, The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, 2002, →ISBN, page 8.
  • "Now abroad has entered English as a noun" - The New York Times, "ON LANGUAGE; The Near Abroad", William Safire, May 22, 1994, quoting Christian Caryl

变位词(Anagrams)


本页面最后更新于2021-04-14 08:14,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器