万维词典

【gerund】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Jump to search

英语(English)

词源(Etymology)

From Latin gerundium, from gerundus (which is to be carried out), future passive participle (gerundive) of gerō (carry, bear).

发音(Pronunciation)

  • enPR: jěr'-ənd, IPA(key): /ˈdʒɛɹənd/, /-ʌnd/
  • Rhymes: -ɛɹənd, -ɛɹʌnd

名词(Noun)

gerund (plural gerunds)

Examples (English, verbal noun)
  • Walking is good exercise.
  • The baby's crying was a constant annoyance.
  • He most enjoyed the singing.
Examples (Russian, adverbial)
Нельзя́ переходи́ть у́лицу, чита́я газе́ту.
Nelʹzjá perexodítʹ úlicu, čitája gazétu.
One shouldn’t cross a street while reading a newspaper.
Examples (Afrikaans, adverbial)
Daardie vent stap al lesende die straat oor!
That fellow is crossing the street while reading!
  1. (grammar) A verbal form that functions as a verbal noun. (In English, a gerund has the same spelling as a present participle, but functions differently; however, this distinction may be ambiguous or unclear and so is no longer made in some modern texts such as A Comprehensive Grammar of the English Language and The Cambridge Grammar of the English Language)
    • 1991, Edward Johnson, The Handbook of Good English, page 208,
      Compounds in which gerunds are the second element look exactly like compounds in which present participles are the second element, but different principles of hyphenation apply.
    • 2002, Dan Mulvey, Grammar the Easy Way, page 25,
      Like any noun, the gerund functions as a subject, direct object, indirect object, object of the preposition, or predicate nominative. The gerund phrase is made up of the present participle ("-ing") and can contain an object and/or a modifier (and sometimes many modifiers). The gerund is a verbal noun.
    • 2005, Gary Lutz, Diane Stevenson, The Writer's Digest Grammar Desk Reference, page 55,
      Gerunds and gerund phrases are always nouns, so they are always predicate nominatives when used as complements. Do be careful to distinguish progressive-tense verbs from gerunds used as subjective complements.
  2. (grammar) In some languages such as Dutch, Italian or Russian, a verbal form similar to a present participle, but functioning as an adverb to form adverbial phrases or continuous tense. These constructions have various names besides gerund, depending on the language, such as conjunctive participles, active participles, adverbial participles, transgressives, etc.
    • 2013, John Butt; Carmen Benjamin, A New Reference Grammar of Modern Spanish, Kindle edition, Routledge, →ISBN:
      The Spanish gerund is quite unlike the English -ing form (‘walking’, ‘replying’, ‘saying’, etc.), which can function as a gerund, a present participle, a noun or an adjective; and it is also unlike the French form ending in -ant, which covers the functions of both the Spanish gerund and the adjectival form in -ante, -(i)ente discussed at 19.4.

衍生词(Derived terms)

翻译(Translations)

查看更多(Further reading)

变位词(Anagrams)


Dutch

发音(Pronunciation)

Participle

gerund

  1. past participle of runnen

变化形式(Declension)

This participle needs an inflection-table template.


本页面最后更新于2021-04-03 14:16,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器