万维词典

【o senhor】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Portuguese

词源(Etymology)

o + senhor

发音(Pronunciation)

代词(Pronoun)

o senhor m (plural os senhores, feminine a senhora, feminine plural as senhoras)

  1. (formal) second-person masculine singular personal pronoun; you
    Synonyms: tu, você
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see o,‎ senhor.

用法注意(Usage notes)

  • Used to show respect when talking to someone older or to a hierarchical superior (such as a boss or a teacher). It represents a higher degree of formality when compared to você and tu.
  • Although being a second-person pronoun, it should always take third-person verb forms.
  • Because senhor is also a euphemism for old person, some people may take offence at being addressed with o senhor.

查看更多(See also)

Portuguese personal pronouns (edit)
Number Person Nominative
(subject)
Accusative
(direct object)
Dative
(indirect object)
Prepositional Prepositional
with com
Non-declining
m f m f m and f m f m f m f
Singular First eu me mim comigo
Second tu te ti contigo você
o senhor a senhora
Third ele ela o
(lo, no)
a
(la, na)
lhe ele ela com ele com ela o mesmo a mesma
se si consigo
Plural First nós nos nós connosco (Portugal)
conosco (Brazil)
a gente
Second vós vos vós convosco, com vós vocês
os senhores as senhoras
Third eles elas os
(los, nos)
as
(las, nas)
lhes eles elas com eles com elas os mesmos as mesmas
se si consigo
Indefinite se si consigo

本页面最后更新于2022-09-04 19:55,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器