万维词典

【palabra】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

Jump to search

英语(English)

词源(Etymology)

Borrowed from Spanish palabra (word). Doublet of parable.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /pəˈlɑːbɹə/, /pəˈlæbɹə/

名词(Noun)

palabra (plural palabras)

  1. (poetic, rare) A word; idle talk.
    (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)

关联词(Related terms)

来源参考(References)

  • OED 2nd edition 1989

Asturian

名词(Noun)

palabra f (plural palabres)

  1. Alternative form of pallabra

Chavacano

词源(Etymology)

Borrowed from Spanish palabra, from Old Spanish parabla, from Latin parabola, from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, comparison; parable). Doublet of parábola.

名词(Noun)

palabra

  1. word (unit of speech or writing)

French

发音(Pronunciation)

动词(Verb)

palabra

  1. third-person singular past historic of palabrer

Galician

替代形式(Alternative forms)

词源(Etymology)

From Old Galician and Old Portuguese palavra, with hyperthesis from earlier paravla, from Late Latin, from Latin parabola (comparison; later, speech), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, comparison; parable). Doublet of parábola and parola.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

palabra f (plural palabras)

  1. word
    Synonyms: verba, vocábulo, voz
  2. promise
    • 1375, A. López Ferreiro (ed.), Galicia Histórica. Colección diplomática. Santiago: Tipografía Galaica, page 381:
      mando que paguem a gomez ballo quanto el diser por sua palaura sem juramento quelle deuo
      I order that they should pay Gómez Ballo whatever he say by his word that I owe him, no oath needed

查看更多(See also)

来源参考(References)

  • palavra” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • palaura” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • palabra” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • palabra” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • palabra” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Spanish

词源(Etymology)

Hyperthetic form of Old Spanish parabla, from Late Latin, from Latin parabola (comparison; later, speech), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, comparison; parable). Doublet of parábola, a borrowing. Compare English parley, palaver, parable and parole.

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /paˈlabɾa/, [paˈla.β̞ɾa]
  • Hyphenation: pa‧la‧bra

名词(Noun)

palabra f (plural palabras)

  1. word
  2. wording
  3. word (promise)
    te doy mi palabraI give you my word

下义词(Hyponyms)

衍生词(Derived terms)

派生词(Descendants)

  • English: palabra
  • French: palabre
  • Papiamentu: palabra

查看更多(Further reading)


本页面最后更新于2021-05-06 16:46,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器