万维词典

【verbo】在多语言下的意思、翻译、词源、用法、例句

See also: Verbo

Esperanto

Esperanto Wikipedia has an article on:
Wikipedia eo

词源(Etymology)

Borrowed from French verbe, Italian verbo and English verb, ultimately from Latin verbum.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

verbo (accusative singular verbon, plural verboj, accusative plural verbojn)

  1. (grammar) verb

衍生词(Derived terms)

查看更多(See also)


Galician

Galician Wikipedia has an article on:
Wikipedia gl

词源(Etymology)

From Latin verbum.

名词(Noun)

verbo m (plural verbos)

  1. verb

Ido

词源(Etymology)

From Esperanto verbo, from English verb, French verbe, German Verb, Italian verbo, Spanish verbo, ultimately from Latin verbum from Proto-Indo-European *werdʰo- (word).

名词(Noun)

verbo (plural verbi)

  1. (grammar, logic) verb

衍生词(Derived terms)

查看更多(See also)

Interlingua

名词(Noun)

verbo (plural verbos)

  1. verb

衍生词(Derived terms)

  • le Verbo = The Word

关联词(Related terms)


Italian

Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

词源(Etymology)

From Latin verbum (word, verb), from Proto-Italic *werβom (word), from Proto-Indo-European *werdʰo- (word), from root *werh₁- (to speak, to say) + extension *-dʰh₁.

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

verbo m (plural verbi)

  1. (grammar) verb
    • 1526, Niccolò Liburnio, “La forma de uerbi ſemplici & compoſti [The Form of Simple and Compound Verbs]”, in Le tre fontane[1], page 20:
      Tutti e uerbi Volgari & latini ò ſemplici, òuer compoſti ſono.
      All verbs, both vulgar and Latin [ones], are either simple or compound.
    • 1744, Jacopo Angelo Nelli, “Del modo di conoſcere l'Attivo ed il Paſſivo [How to recognize the Active and the Passive]”, in Grammatica italiana: per uso de' giovanetti [Italian Grammar: for use by young people]‎[2], Torino: Stamperia Reale, Del Verbo, page 40:
      Quando ſi trovaſſe difficoltà ne' giovanetti in conoſcer, quando il verbo è attivo, o paſſivo, potrà loro farſi oſſervare, nella declinazione [...] ſe la prima perſona, o ſeconda, o terza fa, o ſoffre l'azione
      Should the youths have difficulty recognizing whether the verb is active or passive, they can be made to observe, in the declension, whether the first, or second, or third person performs or experiences the action
  2. (theology, religion, dated in other senses) word
    Synonym: parola
    • [90-110] Giovanni [John], Bibbia [Bible], volume Nuovo Testamento [New Testament] (canonical gospel, in Aramaic), Vangelo secondo Giovanni [Gospel according to John], chapter 1, verse 1, line 1–3:
      In principio era il Verbo,
      il Verbo era presso Dio
      e il Verbo era Dio.
      In the beginning was the Word,
      the Word was with God
      and the Word was God.
      (literally, “In the beginning was the verb,
      the verb was with god
      and the verb was god.
      ”)

关联词(Related terms)

查看更多(See also)


Latin

名词(Noun)

verbō

  1. dative/ablative singular of verbum

来源参考(References)


Norwegian Bokmål

词源(Etymology)

From Latin verbō, dative/ablative singular of verbum (word, verb), from Proto-Italic *werβom (word), from Proto-Indo-European *werdʰh₁om (word), from *werh₁- (to speak, say), with the extension -dʰh₁ (to do, put, place).

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /ˈʋɛrbɔ/
  • Rhymes: -ɛrbɔ
  • Hyphenation: ver‧bo

副词(Adverb)

verbo

  1. Only used in a verbo (the main grammatical forms of a verb)

Portuguese

词源(Etymology)

From Old Portuguese verbo, vervo, from Latin verbum (word, verb), from Proto-Italic *werβom (word), from Proto-Indo-European *werdʰo- (word).

发音(Pronunciation)

名词(Noun)

verbo m (plural verbos)

  1. (grammar) verb
  2. (now uncommon) language, use of words
    Synonyms: linguagem, palavra
  3. (archaic) saying, proverb, maxim
    Synonyms: ditado, provérbio, máxima

Spanish

Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

词源(Etymology)

From Latin verbum, from Proto-Indo-European *werdʰo- (word).

发音(Pronunciation)

  • IPA(key): /ˈbeɾbo/, [ˈbeɾ.β̞o]
  • Rhymes: -eɾbo

名词(Noun)

verbo m (plural verbos)

  1. (grammar) verb

衍生词(Derived terms)

查看更多(Further reading)


本页面最后更新于2022-08-16 16:34,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基词典(wiktionary.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维词典为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基词典官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器